Marianna Soronevych
MoneyGram Award 2014 запрошує українських бізнесменів до участі в конкурсі,який нагороджує найуспішнішихпідприємців-іммігратів в Італії.
Моней Грам, один із лідерів міжнародних грошових переказів, щороку проводить конкурс серед іноземців-підприємців, що працюють в Італії. Цьогорічний конкурс проводимиться вшосте з метою відзначення кращих компаній, заснованих іммігрантами.
Згідно офіційних статистичних даних,в останні роки ріст підприємництва в Італії відбувається за рахунок іммігрантів. Новоприбулі роблять вагомий внесок в суспільство, зміцнюють економіку країни, наповнють казну органів соціального захисту INPS, INAIL тощо.
На іноземців зареєстровано понад 400 тисяч підприємницьких організацій. В той час,як у 2011 році закрилося 0,5% італійських, приріст компаній іммігрантів становить 5,9%, незважаючи на світову економічну кризу. Це – демонстрація сміливості та оптимізму нових італійців.
Конкурс визначатиме трьох фіналістів та переможців у таких категоріях:
· Ріст;
· Створення робочих місць;
· Інновації;
· Молодіжне підприємництво;
· Соціальна користь.
У журі конкурсу входять важливі постаті академічного, політичного та фінансового світу Італії.
Відкрити свою справу за кордоном – справа нетака проста, як хдається на перший погляд. Крім звичайних труднощів життя іммігрантів, виникають більші складності в отриманні кредитів, їх надають під вищі відсотки. Все ж, вихідці із інших країн, зокрема, зМарокко, Румунії, Китаю та Албанії, є лідерами етнічного підприємництва в Італії, в той час,як Україна стоїть на 16-му місці й займає лише 1.01% від загальної кількості підприємств-іноземців в Італії.
Конкурс MoneyGram Award, крім визнання здобутків підприємців, дає можливість спілкування, обміну ідеями та розширення бізнесу. У час глобалізації підприємці-іноземці є ресурсом для потенційних італійських інвесторів, які шукають менеджерів для розгортання бізнесу на кордоном.
Тож запрошуємо українських бізнесменів до участі у наступному MoneyGram Award 2013. Зацікавлених просимо звертатися у редакцію Української газети (gazetaukrainska@stranieriinitalia.it ), або безпосередньо до організаторів на їх сайті(www.themoneygramaward.com ).
Маріанна Сороневич
Il MoneyGram Award è giunto alla sua sesta edizione, vede la partecipazione di tutti gli imprenditori stranieri in Italia che hanno creato una propria attività nel settore commerciale, industriale e dei servizi.
L’evento riconosce 6 premi:
– cinque premi per le cinque categorie relative all’aumento del profitto, agli indici occupazionali, all’innovazione, all’imprenditoria giovanile, e alla responsabilità sociale;
– il premio all’imprenditore immigrato dell’anno che sintetizza il miglior successo delle sopramenzionate cinque categorie.
Inoltre, in collaborazione con l’Università di Roma Tre vengono erogate delle borse di studio volte a sostenere gli studenti immigrati meritevoli.
Il MoneyGram Award si avvale della collaborazione di Poste Italiane, Piccola Industria Confindustria, CNA, della CNA World, dell’Università di Roma Tre, di IDOS e dell’Iurcovich.
Spero possa essere di tuo interesse/gradimento, voglia partecipare ed annunciarlo ad altri imprenditori di origine straniera, peraltro un momento propizio per parlare dell’immigrazione in senso positivo.
Tutti i finalisti saranno ospiti di MoneyGram nei giorni 11 giugno (Cena di Gala) e 12 giugno (Cerimonia di Premiazione), quindi il viaggio e alloggio sarà a carico MoneyGram.
Per scaricare il modulo di adesione, si può visitare il sito www.themoneygramaward.com .
Ad ogni modo lo troverai in allegato per coloro che vorranno partecipare, quindi bisognerà stamparlo, compilarlo ed inviarlo via fax, oppure via mail.
