More stories

  • in

    Українець Марченко переміг Офнера на старті турніру АТР в Італії

    Друга “ракетка” України і №216 світової класифікації Ілля Марченко впевнено стартував на турнірі ATP Challenger Tour в італійському міста Ортізеї з призовим фондом 44 тис 820 євро. У першому колі основної сітки український тенісист обіграв у понеділок австрійця Себастьяна Офнера (№158 ATP) – 7:6 (7:4), 6:1, передає Укрінформ. Суперники провели на корті 1 годину 7 […] More

  • in

    В центрі епідемії: як переживають коронакризу українці в Італії

    Життя Італії з початком карантину суттєво змінилося. Жорсткі обмеження по всій країні діють вже понад два тижні, тоді ж закрилося чимало закладів обслуговування, від кав’ярень до перукарень. А від середи 25 березня припинили роботу більшість підприємств. Із запровадженням таких надзвичайних заходів економіка Італії опинилася під загрозою. Втім, хоча зараз усі перебувають у непевній ситуації, не […] More

  • in

    Українка із Італії серед переможниць Літературний конкурсу імені Марусі Бек

    ХХХІІ літературний конкурсу Світової федерації українських жіночих організацій (СФУЖО) ім. Марусі Бек «Що можу я, українка третього тисячоліття?» оприлюднив імена переможниць і лауреаток з України і діаспори. Як передає Укрінформ, про це повідомляється на сайті СФУЖО в Фейсбуці. За рішенням членів журі, переможницями і дипломантками конкурсу стали 15 учасниць. Лауреаткою у категорії “Даспора”виявилася 24-річна Ірина […] More

  • in

    Марків відповів, чи повернеться колись в Італію

    Нацгвардієць Віталій Марків 4 листопада нарешті повернувся в Україну. В італійській в’язниці воїн перебував з 2017 року. Однак наразі Марків не виключає варіанту, що одного разу таки відвідає Італію ще раз. Військовий вдячний Італії за відчуття “європейськості” та можливість пожити у демократичній країні. Можливо, колись він ще туди повернеться. Про це Марків заявив в інтерв’ю […] More

  • in

    Після 3 років в’язниці, апеляційний суд Італії виправдав нацгвардійця Марківа

    Італійський апеляційний суд виправдав українського нацгвардійця Віталія Марківа, який перебував за ґратами з 30 червня 2017 року, коли його заарештували в аеропорту Болонії. Про це повідомляє “Громадське” із посиланням на українських журналісток Ольга Токарюк та Наталія Кудрик, якв брали участь у засіданні. Справу розглядав апеляційний суд у Мілані після того, як суд першої інстанції у […] More

  • in ,

    Справа Марківа: в Італії закінчилося четверте судове засідання, наступне призначили на листопад

    Засідання тривало 11 годин. В апеляційному суді Мілана закінчилося четверте судове засідання з розгляду апеляції на вирок нацгвардійцю Віталію Марківу, якого звинувачують у вбивстві на Донбасі італійського фотогрофа Андреа Рокеллі.  Про це повідомляє Укрінформ. Читайте також: КОНСУЛЬСТВО УКРАЇНИ В МІЛАНІ ПРИПИНЯЄ ПРИЙОМ ЧЕРЕЗ КОРОНАВІРУС Так, засідання тривало від 10:00 до 21:00 за місцевим часом. Сьогодні в суді […] More

  • in

    Маркіян Юринець: «Я вірю, що ми збудуємо Україну, про яку усі мріють»

    Маркіян Юринець, після життя в Італії та навчання у відомому на увесь світ Болонському Університеті, балотується на місцевих виборах 2020 від Української Галицької Партії у Львові і по Сихівському району. КАР’ЄРА, ПОБУДОВАНА НА ОСВІТІ Маркіян до тринадцяти років вчився у Львові, а потім переїхав до мами в Італію, котра вже кілька років була на заробітках. […] More

  • in

    Kyiv Review – фотовиставка, що допоможе італійцям зрозуміти Україну

    Організатори запрошують підтримати сенсоріальну фотовиставку, що проходитиме в Мілані. Фотовиставка Kyiv Review – сприятиме руйнуванню багатьох мітів, щоб не повертатись в минуле, а твердо крокувати до сонячного світанку. Розуміння приходить через пізнання – вважають вони. Enzo Dell’Acqua зібрав валізу і поїхав до Києва щоб побачити на власні очі і зрозуміти молоду і дуже тендітну українську […] More

  • in

    Дівчина зі сходу (Ragazza dell’Est) – персонаж чи реальна особа?

    Ми всі добиралися до цієї країни по різному, але однаково складними шляхами і через схожі проблеми. Мало кого цікавили наші життєві обставини, тоді ще не бачили великої різниці між українками, румунками, польками чи росіянками, не так важливо хто ти, як звати – просто тут потрібні міцні, працьовиті руки, добродушна вдача і рішучість, витримка, щоб подолати […] More

  • in

    Українка із Неаполя балотується у Львівську міську раду

    Українці діаспори повертуються в Україну, щоб втілити досвід набутий за кордоном. Серед них – бувша жителька Неаполя Уляна Кузик. Вона балотується до Львівської міської ради від партії “Громадянська позиція”. Про це повідомляє Маріанна Сороневич на сайті “Української газети” в Італії. Уляна Кузик 17 років жила в Італії. Коли в Україні розпочалася Революція Гідності, а згодом і війна […] More

  • in

    Італія випустила перший сучасний словник української мови

    Міланське видавництво Hoepli випустило перший друкований перекладний словник української мови, який враховує особливості нового правопису після реформи 2019 року. Його назва – Dizionario Ucraino-Italiano Hoepli. Як повідомляє «Радіо Свобода», словник містить понад тисячу сторінок з 132 тисячами слів і значень. Це перша подібна робота такого обсягу з української мови в західній лексикографії. На складання словника […] More

  • in

    Працюю на заміні в італійській сім’ї – українка розповіла про роботу доглядальницею

    Надія Трембіцька з Гайсина три роки тому покинула роботу бухгалтера і поїхала в Італію на заробітки, пише Gazeta.ua. “Зробила піврічну візу до Італії. Самостійно знайшла перевізників. Їхала в нікуди. Не знала, що чекає, де жити й шукати роботу”, – каже Надія. Приїхали в невелику провінцію під Неаполем. Першу ніч ночувала в перевізників. Потім вони допомогли знайти […] More

Load More
Congratulations. You've reached the end of the internet.