in

Запрошуємо на празник у Казерті: духовність, спорт, патріотизм

   В рамках храмового празника  «Пресвятої Тройці», що пройде в Казерті, 30 та 31 травня відбудеться футбольний турнір за участі 12 українських команд Південної Італії, Божественна літургія, парад вишиванок та урочисте вручення табелів української школи «Золотоуст».

ФУТБОЛЬНИЙ ТУРНІР-2015 НА ЧЕСТЬ ГЕРОЇВ-ЗАХИСНИКІВ УКРАЇНИ
   piazza Duomo, stadio di Vescovado (5 min. da Questura)
– Середа, 20 травня, о 19:00 – Молебень до Богородиці. Жеребкування.
– Неділя, 24 травня, від 09:00 до 20:00 ігри у групах. 13:00 – Служба Божа.
– Субота, 30 травня, від 14:00 до 20:00 – Плей-офф.
– Неділя, 31 травня, від 09:00 до 11:30 – 1/2 фіналу;
                15:30– «3 місце»; 16:30– «ФІНАЛ»
12 КОМАНД: м.РИМ (семінарія), м.Латіна,
м.Неаполь, м.Салерно, м. Авеліно, м. Капуа, м.Санта Марія К.В., м. Аверса, м.Мадалони м.Нола, м.Афрагола, м.Казерта.

Неділя, 31 травня, церква “S. Antonio di Padova”
 (Corso Giannone, 100, 5 min. da Questura)

12:45 – БОЖЕСТВЕННА СВЯТА ЛІТУРГІЯ Співає хор братів-семінаристів «Покрови Пресвятої Богородиці» з Риму. Сповідають священики.

Почесні гості свята:
– Єпископ Казерти – Mons. Giovanni D’Alise та мер міста – Dott. Pio Del Gaudio;
– Ректор базиліки св.Софії в Римі та душпастирський координатор для українців в Італії – о. Марко Ярослав Семеген;
– Ректор Папського Українського Інституту «Покрови Пресвятої Богородиці» –  
о. Луіс Касіян, ЧСВВ
– Повноважений Посол України в Італійській Республіці –  Перелигін Є.Ю.
– Генеральний консул в Південній Італії – Домарецький Л.П.
– Координатор МУШу з м. Києва для українських шкіл в Італії – Кіріна О.Є.

14:30 – «ПАРАД ВИШИВАНОК на честь полеглих Героїв України» (Corso Giannone, piazza Vanvitelli, via A.Pollio, via Redentore, piazza Ruggiero)

piazza Duomo, stadio di Vescovado
15:30 – Урочисте вручення табелів та атестатів учням і випускникам школи «Золотоуст».
16:30 – Мистецько-патріотична програма. Виставка-ярмарок робіт «Петриківського  розпису». Добровільний збір коштів на потребизахисників України.

Брати вишиванку та хороший настрій.

За довідками
www.trinitaukraina.it

Тел.: 388.0770713   
 

Українські водії платитимуть штрафи, як у Італії

На Євробаченні-2015 голосуйте за Едуарда Романюту