in

Запрошуємо на “Зустріч із Книгою”

3 грудня, на капітолійському пагорбі у залі Кароччо відбудеться презентація книг авторів, іноземного походження. серед них “Римські адреси Гоголя” Валентини Виноградової

3 dicembre ore 15.00/19.00 , sala del Carroccio, Campidoglio, Roma

APPUNTAMENTO CON IL  LIBRO
INTERVENGONO :

Dott.ssa Francesca Koch , Casa Internazionale delle Donne 
– presentazione  dell’opuscolo “ I colori  della cittadinanza , guida rapida ad una città plurale per donne migranti”

On. Monica Cirinnà, Presidente della Commissione delle Elette di Roma Capitale
-le donne straniere a Roma, una ricchezza per la nostra città

On. Lavinia Mennuni, Delegata alle Pari Opportunità di Roma Capitale
– presentazione dell’opuscolo “La donna immigrata: problematiche e strategie di intervento”

On. Tetyana Kuzyk, Consigliera Aggiunta di Roma Capitale per il Continente Europa
– l’ importanza della traduzione dei libri , soprattutto  dei  materiali informativi, in lingua d’origine per le donne immigrate

Dott.ssa Francesca Alice Vianello, Università degli Studi di Padova – Dipartimento di Sociologia
– presentazione del libro “Migrando sole”

Dott.ssa Enisa Bukvic, esponente di riferimento della comunità bosniaca in Italia, Bosnia Erzegovina
– presentazione  del  libro “Il nostro viaggio”

Dott.ssa Valentina Vinogradova, Ucraina,
giornalista, scrittrice, traduttrice dall’italiano al russo e ucraino
– presentazione del libro  “ Indirizzi Romani di Gogol’”

Dott.ssa Tatyana Ciobanu, coordinatrice della Associazione Italo-Moldava “DACIA”
– presentazione  del  libro “Nel sonno non siamo profughi” di Paul Goma Romania.

Moderatrice dell’evento :
Dott.ssa Tatyana Ciobanu

В Італії загострюється “сміттєва” проблема

До12 грудня триватимуть Дні української культури у Римі