in

На місцевих виборах у Мілані передбачається низька явка іноземців

Кількість іноземців що в травні обиратимуть мера і міську раду Мілану, ймовірно можна буде порахувати на пальцях.

Громадяни країн, що входять до ЄС мають право голосувати та балатуватися на місцевих виборах, зареєструвавшись у спеціальних виборчих списках. У Мілані, громада іноземців, вихідців із Євроспілки є численною, і налічує 10 тисяч осіб. Та на кінець лютого до списку було внесено лише з десяток виборців. Це сталося не через байдужість іноземців, а через відсутність інформації і бюрократичні складнощі. Мало хто із них знає про своє право голосу, крім того існує ряд труднощів запису у виборчі списки, які для італійців є автоматичним.

Мерія Мілану намагається терміново виправити ситуацію, оскільки закон вимагає проводити інформаційні кампанії про виборчі права громадян європейських країн. Адміністрація відмовилася від публікації оголошень в газетах. Вони виявилися дорогими і неефективними та вирішила поштою розіслати листи з інструкціями для голосування та реєстраційну форму.

Ельвіо ПАСКА,
переклад Маріанни Сороневич

Чим жертвують батьки-заробітчани

Рим. Українських іммігранток в Італії заохочують до самоосвіти