Українська Італія

Посольство України в Італії оголосило прийом заявок на підтримку культурно-гуманітарних проектів у 2020 році. “Культурні, освітні або наукові асоціації української громади мають можливість отримати державну підтримку України для свого проекту спрямованого на презентацію та просування позитивного іміджу України (проект має реалізовуватися на території Італії в регіонах: Лацио, Сардинія, Тоскана, Умбрія, Марке, Абруццо, Молізе; або Республіки […] More

Письменник, перекладач, публіцист Сергій Жадан та художниця, режисерка Ольга Михайлюк представлять 26 вересня у Римі проект “РоздІловІ”. Нагадаємо, «роздІловІ» є проєктом мистецької агенції АртПоле/Україна. «Багатовимірність проєкту відкриває новий — мультидисциплінарний — спосіб перекладу, в якому, окрім слів, є аудіо/візуальні образи. І тепер, зазвучавши іншими мовами, поезія має шанс не втратити головного: ритму, інтонацій і пауз. На […] More

Марія Михаїла зі Сопова, що на Коломийщині, вже 20 років мешкає в Італії та співає в хорі «Оркестр Італьяно». За кордон виїжджала у 90-тих, як заробітчанка – працювати доглядальницею. До виїзду в Італію займалася художньою діяльністю, працювала директоркою Будинку культури, проводила різноманітні концерти. “Навчилася спершу співати, апотім говорити. Родина була співоча: мама співала, тато співав. […] More

За результатами голосування журі 76-го Венеційського міжнародного кінофестивалю, в офіційній конкурсній програмі «Горизонти» перемогу здобув створений за підтримки Держкіно повнометражний художній фільм Валентина Васяновича «Атлантида». Про це повідомляє Держкіно. «Горизонти» є другою за значущістю програмою Венеційського кінофестивалю і проводиться паралельно з головним конкурсом. До участі у цій секції відбирають художні та документальні фільми, які представляють […] More

20-річна українка Ірина Ніколі стала фіналісткою італійського національного конкурсу “Міс Італія 2019”. У попередньому відборі вона виграла титул “Miss Miluna Lombardia”. Про це повідомляє Facebook сторінка української діаспори в Італії. За данимии офіційного сайту конкурсу краси, Ірина народилася в Чернівцях, а зараз проживає в містечку Алта Валле Інтеві, в провінції Комо. Читайте також: Юна українка взяла […] More

Президент України Володимир Зеленський телефоном обговорив з прем’єр-міністром Італії Джузеппе Конте вирок нацгвардійцю Віталію Марківу, якого італійський суд засудив до 24 років ув’язнення. Про це у середу повідомили у пресслужбі глави держави, інформує “Європейська правда”. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Справа Марківа: суд ініціював відкриття справи проти ще одного українця В офісі президента зазначили, що під час телефонної розмови […] More

Шахраї видурюють гроші на організацію в Італії «міфічних» протестних акцій у справі засудженого нацгвардійця Віталія Марківа. У соцмережах повідомляють про шахраїв, які під приводом організації протестних акцій в Італії у справі несправедливо засудженого нацгвардійця з Тернопільщини, Віталія Марківа, видурюють у довірливих людей кошти. Насправді ж, усі гроші потрапляють на рахунок зловмисників. Аферисти у соцмережах створили […] More

Розшукують тернополянина, який поїхав в Італію і пропав. Поліцейські розшукують краянина, який поїхав на заробітки, але так й не повернувся. Правоохоронці Тернопільського відділу поліції розшукують місцевого мешканця Кравця Олега Олександровича, 1978 року народження. Чоловік 19 липня мав повернутися додому після депортації з Італії, однак зник. Встановити його місцезнаходження неможливо. Усіх, хто бачив зниклого або володіє […] More

В італійському Больцано 26 липня відкрилася персональна виставка української художниці Галини Кулаги, яка живе в Італії. «Можете мене привітати! Нарешті, після довгої підготовки відбудеться моя персональна виставка у м.Больцано! Приходьте, хто зможе – буду дуже рада гостям!», – написала художниця. Роботи експонуватимуться у галереї “Kleine Galerie – Piccola Galleria” nel Passaggio Antico Municipio 8 (angolo […] More